全文阅读
 
 
 

两个会唱歌的老人

发布时间: 2017-03-16   |   作者:   |   责任编辑: 马雅兰   |   来源: 中国网图片中心

 

《两个会唱歌的老人》

主编:胡武功

调查证明:85岁的蒙古族老人孟根其其格、乌日古木乐是目前内蒙古草原年龄最长的双胞胎姐妹。她们俩养育了十八个儿女,如今已经五世同堂。命运曾无数次淬炼两位老人,但她们一生从未停止歌唱。胡武功团队在《两个会唱歌的老人》一书回答的问题是:草原上的人们为什么要歌唱?

 

“世纪寿宴”开始,双胞胎姐妹的手紧紧相握。耿亚伟 摄影
 

寿宴活动开始前,双胞胎姐妹带领子女祭拜敖包。严志刚 摄影
 

双胞胎姐妹在子女为她们搭建的毡房前点燃牛粪,制作早点。胡武功 摄影
 

黎明时在草原上开始搭建的“世纪寿宴舞台”。耿亚伟 摄影
 

“百灵鸟”双胞胎老人和她们的家族(节选)

文/胡武功 影像学者、摄影家

据2 0 1 3年统计资料,1 9 2 9年出生的的蒙古族老人孟根其其格、乌日古木乐是目前内蒙古草原年龄最长的双胞胎姐妹。她们继承了父母的歌喉,又传授给她们的子女。她们像达茂草原上的百灵鸟,用歌声颂扬草原,赞美生活,诉说情思。走近她们,了解她们,我们体味到一个家族的温情与包容,感受到一个民族的丰厚与伟大。——题记

当我们的车停在贴有红色蒙古文春联的砖混瓦房前时,双胞胎姐姐的女儿花日告诉我们:这就是双胞胎妹妹,也就是她的姨姨家了。

乌拉特蒙古族牧民大约从20世纪60年代后开始定居,过大年贴春联也从那时兴起。

刚进门,一股暖流迎面扑来,室内温暖如春。一台三开门的大冰箱迎面立在墙角,客厅摆着一圈沙发,长条茶几上摆着招待客人的阿莫(炒米)、宝日格斯(油饼)、希日陶斯(奶油)、额吉格(奶豆腐)、乌日莫(奶皮子);左边墙腰挂着一排洁白的暖气叶片。厨房很现代,煤气罐连接着小锅炉和煤气灶。两位长得一模一样的老人坐在沙发上。花日说:“双胞胎很奇怪,她们之间做什么事好像都有感应。有一年过节,我妈妈熬解酒的酸菜汤,把手烫了。就那一瞬间,我姨姨上她儿子的车,把手夹在车门上。当时我妈给姨姨打电话,说把手烫了,姨姨说把手夹了,都发生在一个时刻。这几年两人身体不太好,去医院检查,两人的病情一模一样。”

草原上,每年从5月3日到7月13日,都要举行多层面的敖包社祭活动,但大型祭祀都在蒙历5月13日。祭祀前要对敖包进行全面装饰,将苏力德的古格力(马鬃)、鲜树枝、五彩拉链等全部更新。祭日这天,牧民穿着节日盛装,扶老携幼,一大早就从四面八方涌来,把煮熟的全羊和奶制品摆在祭祀台上,然后每家的户主焚香举灯,用彩色拉链捆拴上象征美好吉祥的哈达,向敖包神灵报到。祭祀仪式开始后,由佛教大师击鼓跳跃出场,吟唱祭天诗文,祈求上天恩泽大地、富庶生机、远离邪恶;再由喇嘛奏乐并唱诵藏经“纳木达格桑”,祈祷天下安泰、福满人间。随后牧民无比虔诚地向万物神灵祈求风调雨顺、人畜兴旺,频频举起手中的招福桶或替代食品,齐声高呼“呼瑞艾”(天赐吉祥福禄惠顾天下)。

 

两位老人朝着儿孙们搭建的舞台走去。耿亚伟 摄影
 

双胞胎老人在亲属的围拢下,注视周围为庆典而忙碌工作的人们。严志刚 摄影
 

老人家的视力渐渐衰退,眺望远方时,她们会常常做这样的动作。严志刚 摄影
 

花日穿上最隆重的演出服,为妈妈、姨姨献上最好听的歌。耿业伟 摄影
 

祭祀仪式结束时,按顺时针方向绕敖包三圈,意思是敖包神灵使他们与天地取得了心灵上的沟通,再次亲近了大自然,示意感激之情。双胞胎姐妹信奉藏传佛教,脖子上永远都挂着一条粗粗的白银项连,项链上有一个心型银龛,其中珍藏着江贡仁波切上师的头像。这是双胞胎姐妹在她们女儿陪伴下朝拜塔尔寺时敬请的。花日的姑父是喇嘛,每次家族祭祀敖包念经的必是他。5月3日这天正赶上花日一家祭祀敖包,姑父喇嘛因故没有回来,他们的祭祀活动就简化了许多。到敖包后,花日的丈夫布赫与弟弟毕力格先把一枝带叶的树枝插在敖包顶部,接着孟根其其格老妈妈点香,敬献哈达。在围绕敖包游转时,老妈妈拿出准备好的袋装羊奶,一边念着“呼瑞艾”,一边把羊奶洒向天空。这天十分阴冷,还不时飘起雨点。84岁的孟根其其格老妈妈过河、爬坡、转敖包样样都独自完成。

民歌《宇宙的轮回》唱道:宇宙轮回的规律,犹如迅急的风。好坏交替的因果,总会不期而来临……

2014年7月14日至26日,孔宁从北京出发,千里跋涉,完成了她的行为艺术创作。一路上她攀登达茂旗古长城,亲手抚摸阴山古岩画,风雨中完成了画在蒙古包上的巨幅油画,寻觅到她心仪的蒙古马,并于26日举行了与具有象征意义的蒙古马“萨如拉”的“婚礼”;为表达把灵魂融入草原的愿望,她亲手制作了四件婚纱:萨如拉玫瑰、水珠、星星、叶子,分别表现爱情、生命、草原和环保的主题。孔宁用对生命与自然的大爱,在达茂草原绽放一朵绚丽的现代艺术之花。7月23日,这位血管中流淌着蒙古族血液的艺术家,像一匹回归草原的骏马,不知疲倦地百里奔波,来到乌拉特中旗,拜见她心中敬仰的双胞胎妈妈。那时的孔宁,像个嗷嗷待哺的羔羊,又像一个受了委屈的孩子,一头扑进老妈妈的怀里,哭着说:“我没有妈妈,你就是我的妈妈,请您收下我,妈妈!”孟根其其格老人抱着孔宁,答应了她的恳求,并卸下自己的戒指要给这个新认的女儿戴上。孟根其其格老人用沙哑但充满磁性的嗓音唱起来:在那辽阔的草原上,是那百灵鸟唱歌的地方,悦耳的声音在草原上回荡。洁白的云朵陪你飞向远方。世纪寿宴2014年7月22日,一抹霞光染红了东方的天空。乌拉特温根塔拉上的一个蒙古包中闪烁着橘红色的酥油灯光。

夜幕即将降临,天空布满彤云,太阳落下的地方喷放出玫瑰色的霞光。草原上那个铺着红地毯的舞台,载着勤劳、善良、心中充满光明的双胞胎及其子孙们,伴随着天籁之音,走向光明美好的远方。

 

在临时舞台的后方插上象征蒙古族精神的“苏力德”,“苏力德”意为长矛、旗帜,是成吉思汗征战所向披靡的标志,也是蒙古民族象征着精神力量的吉祥物。耿业伟 摄影
 

苍穹之下,草原之上的红舞台渐渐有了模样。严志刚 摄影
 

庆典开始,花日家好友、歌唱家齐布格米德已经开始载歌载舞。严志刚 摄影
 

清晨,庆典还未开始,客人还未到来,老人的祭拜却毫不含糊。耿亚伟 摄影
 

参与者手记

草原上的诺亚方舟

严志刚

为了这次拍摄,我一共去了3次,加起来的时间超过了10天,认真拍摄过的蒙古族家庭,一共有5家。住他们简陋的帐篷,听他们令人落泪的故事,参加他们欢乐的那达慕;陪着他们在零下十几度的风雪天里焦急地找羊群,也曾在酷暑里骑着摩托车,花1天时间寻找走失的骆驼;被热情的蒙古族人宰羊款待,同时也被70度的散装酒灌倒躺在炕上睡了一天……

我喜欢我这次旅途中拍摄的每一张照片,虽然它们并不像我们惯常看到的那些美丽的风光照:风吹草低见牛羊,绿色的草原一望无际,等等。作为一个拍过无数次照片的摄影师,这次的经历并不是最艰苦,令人印象深刻的,也不是我最为投入,让我触动的一次,甚至在整个拍摄过程中,在所有人的兴奋之中,我反而有着莫名的忧伤。在对花日老奶奶两姐妹的采访和拍摄中,这种忧伤几乎抵达到了顶点。

这对爱唱歌的老姐妹,她们的声音干枯沙哑,却响彻云霄。当歌声在空旷的草原中响起,没有任何伴奏,却仿佛穿透着整个蒙古族人的历史。这时,我的眼前会浮现起,两个小姑娘手拉手,在草原和羊群中唱歌,云在流逝变幻,草木枯荣反复,她们的容颜逐渐老去,白发像经幡随风飘扬,慈祥的目光中后人繁衍生息。仿佛整个蒙古族人的历史,就是在这样一种歌声中不变轮回。

事实却是,这张照片的现场,我去参加了一个庞大蒙古族人家族的那达慕,他们正在为第二天的盛大家族节日忙碌而又欢快地准备着。不过,我拍到的这张照片——偌大草原上,在黄昏苍茫的天空下,铺满红地毯的舞台,却像是一个诺亚方舟,承载着这个家族的命运。远处是落日的辉煌,他们将驶向何方?

这里曾是成吉思汗弟弟哈萨尔统辖的领地,哈萨尔骑马弯弓射箭的雕像,伫立在达茂的苍穹下,已经成为一种象征。可是,当游牧的方式被改变,蒙古包不再迁徙,而变成旅游的招牌;当草原不在无边延伸,射箭已经成为妇女们那达慕上嘻嘻哈哈的表演节目;当孩子们不再会使用熟练的蒙古族语言,书包里的蒙文课本一个学期后依然崭新如初;当赶羊的工具由马变成了摩托车,曾经征服了欧亚大陆的蒙古马只是作为游客的坐骑……

是的,我在这里看到的是笑脸和热情,自由和豪放,淳朴和快乐,这是大自然赋予这个民族血液里与生俱来无法自弃的品质。是的,我的照片也真实地感受到了忧伤。

 

《两个会唱歌的老人》一书第一次团队合影
 

《两个会唱歌的老人》一书第二次团队合影
 

花日家族部分成员合影
 

花絮

花絮